Порушення кордонів дивитись онлайн

Північна Ірландія, 1975 рік. Молода католицька вчителька Кушла Лавері живе між двома світами: удень вона працює в школі, а вечорами допомагає в родинному пабі, намагаючись утримати сім’ю в умовах звичної бідності та постійного напруження. Атмосфера страху, тиску громади й невидимих, але жорстких кордонів між «своїми» та «чужими» визначає кожен її крок. Одного разу за барною стійкою вона знайомиться з Майклом Агнью — старшим, одруженим протестантським барристером, який береться захищати католицьких юнаків, що зазнають побиттів з боку поліції. Їхня розмова стає початком почуття, яке з самого початку приречене.

У краї, де будь-який зв’язок із «ворогом» сприймається як зрада, їхній роман означає ризик втратити все — роботу, добре ім’я, підтримку близьких і навіть власну безпеку. На тлі вибухів, облав і зростаючої підозри довкола їхні стосунки перетворюються на небезпечне випробування. Кохання тут — не лише емоція, а виклик системі, суспільству й самим собі. І що сильніше розгорається почуття, то очевидніше стає: вижити доведеться не тільки їм як парі, а й їхнім родинам та переконанням, яким вони залишалися вірними все життя.