Астерікс і таємне зілля

З давніх часів могутні галли черпали свої неймовірні сили з чарівного напою, який їм варив поважний старець. Однак, з мудрим друїдом сталася біда і секрет таємного зілля залишається під великим питанням. Друїд звалився з дерева і переламав собі обидві ноги. Необхідно терміново знайти йому гідну заміну.

І зробити це доручено Астеріксу і його вірному другу і помічнику Обеліксу. Вони відправляються в далеку подорож, щоб відшукати нового друїда, який зможе освоїти стародавній рецепт приготування чарівного напою, без якого галли не уявляють свого існування.