Різдво з невдахами / Різдво з Кранками

Подружню пару Лютера і Нори Кренк дуже дратує підготовка, пов'язана зі святкуванням Різдва. Їхні сусіди дуже зайняті: покупкою розкішної ялинки, прикрас для неї. Крім усього цього потрібно навести порядок у дворі, зліпити парочку сніговиків. Але найголовніше це не забути приготувати прекрасний бенкет, який дуже сподобається всім. Подружня пара Кренків вважає, що всі ці приготування це марна трата часу. Їх дратують діти, які ходять збирати солодощі, виконуючи при цьому різні колядки.

У головних героїв є дочка, яка на цей час навчається в коледжі. Так як її не було вдома, то Нора і Лютер вирішили незвично відсвяткувати це Різдво і відправитися в подорож на Кариби. Але плани сім'ї руйнуються, коли вони дізнаються, що їх дочка повертається додому.