Поворот не туди: наша помста / Ціна, яку ми платимо

На невеликий ломбард, розташований десь в американській глушині, відбувається наліт. Троє грабіжників у масках вбивають продавців, власника, забираючи цінності. Єдина вціліла Грейс, яка прийшла просити відстрочку в жадібного господаря крамниці, виявляється заручницею у зграї злодіїв.

Здається, що пограбування пройшло успішно, і злочинці майже уникли погоні, але вночі, посеред пустельної дороги в них глухне машина. Не придумавши нічого кращого, вони вирішують відсидітися на самотній фермі. Там невдачливі грабіжники зустрічають переляканого підлітка, який намагається відмовити їх від ідеї залишитися. Але наші герої не слухають і скоро стикаються зі значно більшою небезпекою, ніж поліцейський загін.