Захоплива норвезька драма, що оповідає про Карину та Йоганнеса, сімейну пару, яка вирішує відкрити сім'ї та друзям давній секрет під час святкування середини літа. Це несподіване викриття запускає ланцюгову реакцію, змушуючи кожного зіткнутися зі своєю правдою і...

Мартін і Маріон - кращі подруги, які багато часу проводять разом. Дівчата навчаються в старших класах і готуються до випускного. Вони передчувають вступ до коледжу і настання часу, коли їм вдасться вирватися з опіки батьків. Але в одну мить життя однієї з героїні...