У центрі сюжету перебувають двоє поліцейських, які є справжніми професіоналами своєї справи. Вони - гроза кримінального світу з різних боків Атлантики. Але тепер герої займаються однією і тією ж справою. Кожен із них бере участь у полюванні на підступного...