Дія фільму розгортається навколо колишньої шкільної вчительки на ім'я Аїда, яка зараз працює перекладачем в ООН. Жінка та її сім'я опинилися в епіцентрі збройного конфлікту між сербськими збройними силами та НАТО, яка розраховує на виконання противниками ультиматуму....