Білл Ходжес — відставний детектив, який так і не зміг змиритися зі спокоєм пенсійного життя. Його переслідує справа, що залишила глибоку рану: масове вбивство, під час якого загинуло шістнадцять людей. Злочинець так і не був знайдений, а відчуття поразки не дає Ходжесу...

Світло проникає крізь штори, огортаючи кімнату м'яким сяйвом. Селін сидить на краю ліжка, ховаючи обличчя в долонях, намагаючись стримати бурю почуттів, що розривають її на частини. Вона більше не може приховувати біль, який розриває її душу на шматочки. Шестирічна...