Пелле звик до мандрів і постійних змін, проте одна зустріч у похмурому місті стає початком подій, які можуть докорінно змінити його життя. Тут він знайомиться із Сонаю — юною дівчиною, чия поява поступово відкриває шлях до незрозумілих і тривожних подій. Минуле, про...

Мідзукі живе з родиною в США, поки випадкове відвідування спортивних змагань зі стрибків у висоту не змінює її плани. Під час виступів вона помічає Ідзумі Сано, учасника з Японії, чия техніка і впевненість привертають її увагу. Після повернення додому Мідзукі шукає...