Нудьгуючий аристократ перестає отримувати задоволення від нудних світських раутів, балів у набридлій обстановці та нудній компанії. Стід Боннет прагне розважатися, переживати запаморочливі пригоди, гідні висвітлення в авантюрних романах. Заможний землевласник знаходить...

Кетрін Ленгфорд - дочка професора археології, яка в дитинстві допомогла знайти Зоряну браму. З тих пір все своє життя вона присвятила знахідці, в перебігу декількох десятиліть намагаючись з'ясувати, як змусити їх працювати. Незабаром їй належить вирушити в несподівану...