Трейсі Хармон - ветеран поліцейського департаменту Лонг-Біч, відповідальна за навчання новачків, яка важко переживає нещодавню загибель у перестрілці своєї колеги Марії Дельгадо. Все ще насилу зберігаючи самовладання, вона береться стажувати молодого новобранця Алекса...