Літні канікули добігають кінця, а Метью так ще і не визначився, чим він буде займатися в майбутньому. Молодий хлопець ніяк не може знайти своє місце в житті. Він начебто вже не маленька дитина, але все таки продовжує залишатися ботаном. У нього практично немає друзів,...

Ґріза, Пан Пан та Білий - кращі друзі. Вони постійно потрапляють в неприємні ситуації, і на них навіть заведений спеціальний зошит, в який записані всі скарги потерпілих. В їх голові виникає відмінна думка, як їм домогтися загальної любові, яка допоможе перекрити всі...