Після втрати свого народу Аанг, останній представник магів повітря та носій титулу Аватара, усвідомлює, що його культура опинилася на межі зникнення. Дізнавшись про існування давньої сили, яка може стати ключем до порятунку його спадщини, він вирушає в далеку подорож....

У центрі подій опиняється шкільна баскетбольна команда, яка активно підтримує і зберігає свою корінну американську культурну ідентичність. Ці молоді спортсмени завжди прагнули успіху, але раптова втрата їхнього видатного гравця ставить під сумнів їхні шанси на перемогу...