Бурлаку-афериста Білла Дансера і його підопічну кмітливу кучеряву дівчинку-сироту доля закинула в саме серце Чикаго. На цей раз Біллу посміхнулася удача: його необразливе шахрайство приводить їх з нічліжки для бездомних у розкішний особняк. Вони інсценують потрапляння...