У 1999 році у вигаданому місті Ріо-Вермелью родини дружинників Раміреса і Матеуса жили у війні протягом поколінь, поки Марія да Пасі Амадеу не полюбили один одного і не уклали між собою мирну угоду. Однак у день весілля Амадеу загадковим чином застрелений, і війна...