Старша школа - пора випускних іспитів, вибору подальшого шляху і, звісно ж, романтичних стосунків. Здавалося б, про що ще можуть думати підлітки в такий час, окрім навчання, розваг із друзями та стосунків із тими, хто їм подобається? Насправді саме в цей період багато...

Головний герой зустрічає дівчину в одній із кав'ярень, де та часто працює, перекладаючи тексти та спілкуючись із клієнтами. З першого погляду він відчуває тяжіння, але одночасно з цим його долають сумніви. Чоловік прагне зробити кар'єру у сфері мистецтва, і його потяг...