Коли двоє головних героїв спробували пограбувати казино, у них нічого не вийшло, і тепер Еддісон і Ліза змушені тікати від переслідувачів. По дорозі до кордону США і Канади брат з сестрою потрапляють в автомобільну аварію, яка змушує їх рухатися далі поодинці. Згодом...