Роберт Насіменто - один із найкращих співробітників правоохоронних органів. Тому він заслужено отримує підвищення і стає підполковником. Злочинна частина Ріо-де-Жанейро не в захваті від цієї новини. Вони розуміють, що тепер вести нелегальний бізнес буде набагато важче....

Сумна смерть коханого чоловіка змушує його дружину впасти в депресію. Будучи в розпачі, головна героїня приймає відповідальне рішення: необхідно забрати дочку і переїхати на нове місце проживання. Брігіда здається ідеальним місцем для продовження життя. Це маленьке...