Історія розпочинається з поїздки звичайної норвезької родини, яка вирішила провести відпустку на мальовничих Канарських островах. Спершу все здається ідеальним: теплий клімат, приголомшливі краєвиди і обіцянка незабутніх канікул. Але ідилія триває недовго. Молодий...

У третій частині кіноманів чекає чергова зустріч з улюбленими героями. Багато років вікінги і дракони жили в мирі та гармонії. Вони в ті далекі часи ділили радощі й прикрощі, і навіть останні штани. У вікінгів було повір'я, що юнак стане чоловіком, якщо зможе приручити...