Джо повертається додому після зміни у школі, де викладає музику, і дізнається від Анджели про заплановану вечерю з сусідами зверху — Піною та Хоуком. 12-річна донька гостює у подруги, залишаючи квартиру для дорослої розмови. Шлюб подружжя тріщить по швах. Дрібні докори...