Перша частина комедійного бойовика починається з того, що в Лос-Анджелесі бандитське угруповання викрадає малолітню дочку китайського консула. У сюжеті "Години пік 1" йдеться про те, що консул викликає інспектора Лі з Гонконгу, який є також другом сім'ї і навчав...