Сирота Клара виросла під опікою свого дідуся, власника невеличкого бару в містечку Халапао. Попри скромне життя, дівчина зберігає доброту та мрії про щасливе майбутнє. Усе змінюється, коли вона зустрічає чарівного юнака на ім’я Гаель. Між ними спалахує кохання, і...

Все своє життя Віктор намагався бути зразковим батьком і не менш чудовим правоохоронцем. Живучи небезпечним життям під спекотним сонцем Латинської Америки, чоловік регулярно ризикував власним життям і робив усіляке, щоб жахлива отрута раз і назавжди зникла з його...