Події розгортаються в Колумбії на тлі тривожних і неспокійних 1980-х років. У центрі сюжету — подружжя Фернандо Агілар і його кохана Августина, чиє життя назавжди змінюється після, здавалося б, буденної події. Фернандо вирушає у звичайну короткочасну відрядження, яке...