У Конора та Ешлі настав непростий період у стосунках, і вони вирішують спробувати відкрити свої кордони, наслідуючи приклад своїх друзів Пола та Джулі. Однак цей сміливий крок швидко призводить до несподіваних наслідків. Конор починає таємно зустрічатися з Джулі, що...