Емілі оговтується після непростого минулого, дякує коханому за те, що залишився поруч, допоміг впоратися з труднощами. Крістіан дбайливо і ретельно готує ресторан до майбутнього гучного відкриття. Чоловік вірить, що зможе надихнути гурманів смачною їжею і вишуканими...