Джастін О'Ніл – відомий у всьому світі чемпіон з лижних гонок. Останні змагання стали вирішальними в його успішній спортивній кар'єрі. Чоловік отримав травму, яка вимагала тривалого відновлення. Спортсмену довелося на деякий час забути про насичене життя в хворому...

Тільки що закінчивши поліцейську академію, п'ятеро випускників відправляються в поліцейську дільницю великого міста. Тут вони повинні навчитися застосовувати отримані знання на ділі. Стикаючись з різними ситуаціями, новачки-поліцейські починають розуміти, що ніяка...