Прийнявши рішення змінити своє життя, Теруакі переїхав на Окінаву. Тут почалася історія кохання, коли він познайомився з дівчиною на ім'я Кян. Між ними з'явився неймовірний зв'язок, але у них була одна проблема: діалект Кян, який Теруакі не міг зрозуміти. Він почувався...