Що може бути гірше за відмову на освідчення в коханні? Сотня відмов на освідчення в коханні! Айдзьо Рентаро - безнадійний романтик, який освідчився в коханні вже сто разів, але з незрозумілих причин щоразу отримував відмову. Одного чудового дня перед ним з'являється...

Юний мешканець містечка, сповнений мрій про великі пригоди, отримує унікальну можливість – стати тренером дивовижних істот. Проте його перший покемон, маленьке створіння з вибуховим характером, зовсім не бажає слухатися. Воно вперте, норовливе і навіть не визнає свого...