Емма разом із сином одного прекрасного дня їде провідати свого нелюдимого і досить замкнутого батька, який живе в невеликому норвезькому містечку. Тим часом, в окрузі відбувається шокуюча подія. П'ятнадцятирічний хлопчик безслідно зник. У тому, що сталося, місцеві...

Це дивовижна історія про славу і поразку, розказана з точки зору маленької Тітіни. Італійський конструктор дирижаблів Умберто Нобіле веде спокійне життя зі своїм улюбленим собакою, якого він врятував з вулиць Риму. Одного разу до нього звертається відомий норвезький...