Головні герої - трійця паризьких поліцейських Віржіні, Арістід і Ерік - відправляються на незвичайне завдання. Їм належить повернути одного мігранта на кордон, але по дорозі Віржіні усвідомлює, що повернувшись на батьківщину, той загине. Тоді вона піддається поклику...

У Сіднеї запаси води знаходяться на рекордно низькому рівні. Влада міста змушені розглядати всі можливі способи для повторного використання води. Для цього необхідно почати використовувати занедбані залізничні тунелі, які вже давно стали притулком для місцевих...