Все приморське містечко в штаті Каліфорнії знаходиться в збентеженні і божевіллі. На березі моря, на одному з пляжів знаходять мертву дитину. Поліція в ході свого розслідування з'ясовує, що вона була убита. Всі друковані видання, телеканали і радіо-ефіри присвячені...

Викладачеві англійської мови Джейкобу Еппінгу стає відомо від свого знайомого Ела, що у останнього в підсобці невеликого кафе відкрилося вікно в минуле. Герою важко в це повірити, але сумніви пропадають після недовгого вояжу в минулі часи. Користування порталом, як...