Джей Прітчетт, вже далеко немолодий чоловік, одружився на колумбійці Глорії, з якою познайомився на вечірці, присвяченій розлученню з його першою дружиною. Він також усиновив сина дівчини, підлітка Мені. Джей щосили намагається відповідати і не відставати від своєї...