Зед - професійний грабіжник, який приїжджає в Париж до друга дитинства Еріка, щоб допомогти йому пограбувати банк. В готелі Зед знайомиться з повією Зоєю, з якої вони дуже мило спілкуються і проводять ніч. Незабаром з'являється Ерік, який знайомить Зеда з іншими...

Редмонд - колишній поліцейський, який кілька років провів у в'язниці. Він не бачив, як зростає його маленька дочка, яка вважає батька справжнім героєм. Він відзначав кожен день, проведений за гратами, і нарешті отримав умовно-дострокове звільнення. Біля воріт в'язниці...