У 1966 році, сімейна пара талановитих вчених, Нора і Ектор, викладачі природничих наук, зайняті секретною розробкою – машиною для переміщення в часі. Їхній намір – продемонструвати можливість подорожей у часі, здійснивши коротку експедицію в минуле, а потім...

Під час операції з порятунку заручників капітан Герреро і його команда елітних бійців стикаються з новим противником. Несподівано на їхньому шляху опиняється ретельно спланована засідка, організована небезпечним злочинним угрупованням. Ситуація стає напруженою, і...