Ману з раннього дитинства ріс в зграї чайок і завжди вважав себе одним з них. Щороку вони відлітають на південь, проводячи перед цим спеціальне навчання юних пташенят. Ману ніколи не міг наздогнати родичів і у нього не виходило ловити рибу. І ось одного разу він...