Дії розгортаються в торговому японському кварталі - Абенобаші. Як і в кожному районі тут є свої таємниці та загадкові історії. Невдовзі влада почала вважати цей квартал неблагополучним, тож в ім'я майбутнього та прогресу вони вирішують його добровільно знести. Усі...

Мрія, вона є у кожного з нас, але іноді шлях до неї не простий, ось і маленький Дзіро Хорікосі живе в Японії 20 століття, він завжди мріяв про небо, про польоти, пухнасті хмари. Але ні читання книг про авіацію, ні чарівні сни в яких він віртуозно підкорював небеса, не...